CO129-192 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 290

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

A509

O. C. 285

5690

LOLA 29 MAR 2

Amended Draft Rules of the detailed establishment of the proposed Interpretation Department.

I. Titles.

The Office is to be briefly called Interpretation Department. The head of the Office is to have the title "Chinese Secretary and Head Interpretation Department".

II. Relation to Colonial Secretary.

The Interpretation Department and its head, the Chinese Secretary, shall occupy the same subordinate position in relation to the Colonial Secretary as any other department and head of a department of the

Edit History

2026-05-22 06:57:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A509 O. C. 285 5690 LOLA 29 MAR 2 Amended Draft Rules of the detailed establishment of the proposed Interpretation Department. I. Titles. The Office is to be briefly called Interpretation Department. The head of the Office is to have the title "Chinese Secretary and Head Interpretation Department". II. Relation to Colonial Secretary. The Interpretation Department and its head, the Chinese Secretary, shall occupy the same subordinate position in relation to the Colonial Secretary as any other department and head of a department of the
Baseline (Original)
A509 O. C. 285 5690 LOLA 29 MAR 2 mended Draft Rules of the detailed establishment. of the proposed Interpretation Department. I. Eitles. The Office is to be briefly called Interpretation Department. The head of the Office is to have the title "Chinese Secretary Secretary and Head "Interpretation Department. 11. Relation to Colonial Secretary. of the The Interpretation Department and ito ... head, the Chinese Secretary, shall occupy the same subordinate position in relation to the bolonial Secretary as any other department and head of a department of the
2026-05-22 06:57:21 · Baseline
View content

A509

O.

C. 285

5690

LOLA 29 MAR 2

mended Draft Rules of the detailed establishment. of the proposed Interpretation Department.

I. Eitles.

The Office is to be briefly called Interpretation Department. The head of the Office is to have the title "Chinese Secretary

Secretary and Head "Interpretation Department.

11. Relation to Colonial Secretary.

of the

The Interpretation Department and ito ... head, the Chinese Secretary, shall occupy the same subordinate position in relation to the bolonial Secretary as any

other

department and head of a department of the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.